Translation of "nuovo problema" in English


How to use "nuovo problema" in sentences:

Il nostro nuovo assistente ha un nuovo problema.
Uh, our new assistant has a new problem.
Ma e' sorto un nuovo problema.
But there is a new problem.
Non sono l'unico con un nuovo problema.
I'm not the only one with a problem.
Quando raggiungiamo una conclusione riguardo ad un nuovo problema, spesso aggiorniamo questi criteri per fare in modo che sia più facile capire perché determinate licenze siano adeguate o meno.
When we reach a conclusion about a new issue, we often update these criteria to make it easier to see why certain licenses do or don't qualify.
A quanto pare abbiamo un nuovo problema.
Sounds like we have a new problem on our hands.
Con un nuovo problema infantile tra le mani, miopadreinizio'adaprezzareil suo originale problema infantile.
With a new problem child on his hands, my father began to appreciate his original problem child.
E ha un nuovo problema in arrivo con il teletrasporto.
And you have a new problem teleporting in.
Perche' io e J-Mo abbiamo un nuovo problema.
'Cause J-Mo and I have a new problem.
Abbiamo un nuovo problema... il nostro esperimento dell'acceleratore ha rianimato
We got a new problem. Our accelerator experiment seems to have reanimated one of the dead metas in our morgue.
Ma al momento abbiamo... un nuovo problema, o dovrei dire un altro nuovo problema?
But for now, we have a new problem, or should I say another new problem?
Ciò che ora potrebbe sembrare la soluzione ad un problema potrebbe essere in futuro un nuovo problema.
What may be today a solution to a problem, if it is continued to be used, may tomorrow be the problem.
Non so se ha visto questo, ma e' uscito un nuovo problema.
I don't know if you've seen this, but there's a new issue out.
Ragazzi, qui c'è un nuovo problema.
[SIX] Guys, we've got a new problem here.
Tre, Sei, abbiamo un nuovo problema.
Three, Six, we've got a new problem.
Sembrerebbe che il celebre risolutore di New York abbia un nuovo problema da risolvere.
Looks like New York's famous fixer is in a bit of a fix.
Per sopravvivere sulla terra, dovevano risolvere un nuovo problema.
And to survive on land, they had to solve a new challenge.
Petra chiama tutte le sere e tutte le sere c'e' un nuovo problema e...
Petra keeps calling every night, and every night there seems to be a new problem and...
Christy, devi ammettere che hai un nuovo problema.
Christy, it is time to admit you've got another problem.
Ci sara' sempre un nuovo caso e un nuovo problema.
There'll always be the next case, the next problem.
Tra gli alberi, il giovane scoiattolo sta per affrontare un nuovo problema, ed e' uno di quelli giganti!
Out in the woods, the young chipmunk is about to face a new problem... and this one's a giant.
E' il nuovo Problema che ti ha dato Mara.
It's the new trouble mara gave you. - [grunts]
Ho un amico dall'aldila' ora, e' un mio nuovo Problema.
I'm a psychic friend now. It's one of my new troubles.
Sembra quasi che ogni secondo spunti un nuovo problema che devo risolvere.
It's like every second there is a new issue that I have to solve.
Oh, c'è un nuovo Problema di vampiri?
Oh, is there a new vampire Trouble?
Questo nuovo Problema uccide nel buio.
This new trouble kills in complete darkness.
Penso che si tratti di un nuovo problema.
I think this is a whole new problem.
Userò l'etere per darti... un nuovo Problema.
I'm gonna use the Aether to give you a new trouble.
O ti contagio con un nuovo Problema... o moriremo entrambi.
Either I give you a new trouble, or we both die.
Darti un nuovo Problema è l'unico modo per far uscire vivo da qui almeno uno di noi due.
Giving you a new trouble is the only way that either one of us is getting out of this hellhole alive.
Il tragico enigma continua a creare spargimenti di sangue e c'e' sempre un nuovo problema.
The dramatic conundrum keeps generating bloodshed. And there's always another issue...
Forse questo è un nuovo problema che stiamo cercando di affrontare alla vecchia maniera.
Maybe this is a new problem and we're getting stuck in old thinking.
Presto, comunque, desiderai di essere rimasto nel fosso perche' sulla Toyota era spuntato un nuovo problema.
'Soon, though, I wished I'd stayed in the ditch because the Toyota developed yet another fault.'
Creerò solo un nuovo problema se inizio a fare Bungee jumping.
I'm just creating a new problem if I do get into bungee-jumping.
Pare che ci sia qualche nuovo problema col caso, ma non voleva dirmi cosa fosse.
Sounds like there's some new problem with the case, but he wouldn't say what it is.
Febbre alta, difficoltà respiratoria, e un nuovo problema... crisi epilettiche.
High fever, respiratory distress, and a new wrinkle... seizures.
Qualora non lo fosse, seleziona Aggiungi nuovo problema.
If not, select Add new problem.
Ora un nuovo problema - la definizione di giochi 3D.
Now a new problem - the definition of 3D games.
Giacché ogni giorno v'è un nuovo problema e per ciascun problema una risoluzione pertinente, questi casi devono essere deferiti ai Ministri della Casa di Giustizia, affinché essi agiscano secondo le necessità e i requisiti del momento.
Inasmuch as for each day there is a new problem and for every problem an expedient solution, such affairs should be referred to the House of Justice that the members thereof may act according to the needs and requirements of the time.
Una volta avviata la funzionalità Segnala un problema, seleziona Aggiungi nuovo problema.
After launching Report a problem, select Add new problem.
Se si verifica un problema o rilevi un comportamento imprevisto che non assomiglia a un problema noto, segnalalo come un nuovo problema.
If you’re having a problem or seeing unexpected behavior that doesn’t appear to be a known issue, report it as a new problem.
Compagnie di assicurazione sulla vita hanno un nuovo problema a portata di mano.
Life Insurance companies have a new problem at hand.
Per ogni nuova esigenza c'è una funzione dedicata col compito di schierare ingegneri a risolvere il nuovo problema.
For any new requirement, you have a dedicated function in charge of aligning engineers against the new requirement.
Qualche anno fa si è presentato sul mercato un nuovo problema: la lunghezza del periodo di garanzia.
Some years ago, a new requirement appeared on the marketplace: the length of the warranty period.
In ogni nuova situazione, per ogni nuovo problema mettiamo in pratica quattro A.
Every new situation, every new problem -- we practice four As.
1.6562490463257s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?